English Poetry on GopherDing's Blog/tags/english-poetry/Recent content in English Poetry on GopherDing's BlogHugo -- gohugo.iozhSun, 18 Jan 2026 15:55:23 +0800The Red Lantern at the Canyon's Throat/posts/life/the-red-lantern-at-the-canyons-throat/Sun, 18 Jan 2026 15:55:23 +0800/posts/life/the-red-lantern-at-the-canyons-throat/&#39;May I stand unshaken. Amid,amidst a crash of world.&#39;——For Arthur MorganRed Beacon/posts/life/red-beacon/Thu, 04 Dec 2025 15:55:23 +0800/posts/life/red-beacon/大胆尝试一次象征主义诗歌，无规整韵脚，借鉴了Anecdote of the Jar.Stopping by Woods on a Snowy Evening/posts/read/stopping-by-woods-on-a-snowy-evening/Sat, 06 Sep 2025 00:18:06 +0800/posts/read/stopping-by-woods-on-a-snowy-evening/Because it was grassy and wanted wear.The Road Not Taken/posts/read/the-road-not-taken/Sat, 06 Sep 2025 00:18:06 +0800/posts/read/the-road-not-taken/Because it was grassy and wanted wear.Do not go gentle into that good night/posts/read/do-not-go-gentle-into-that-good-night/Tue, 26 Aug 2025 15:55:23 +0800/posts/read/do-not-go-gentle-into-that-good-night/Where youth grows pale, and spectre-thin, and diesSonnet to Hong Kong/posts/life/sonnet-to-hong-kong/Thu, 14 Aug 2025 15:55:23 +0800/posts/life/sonnet-to-hong-kong/&#39;The crownless again shall be king.&#39;——久远的记忆回来了O Captain! My Captain!/posts/read/o-captain-my-captain/Thu, 27 Mar 2025 15:55:23 +0800/posts/read/o-captain-my-captain/Exult, Oh shores! and ring, Oh bells!Ode to a Nightingale/posts/read/ode-to-a-nightingale/Thu, 27 Mar 2025 15:55:23 +0800/posts/read/ode-to-a-nightingale/Where youth grows pale, and spectre-thin, and diesShe Walks in Beauty/posts/read/she-walks-in-beauty/Sat, 07 Oct 2023 15:55:23 +0800/posts/read/she-walks-in-beauty/How pure, how dear their dwelling place.Summer for Thee,Grant I May Be/posts/read/summer-for-theegrant-i-may-be/Wed, 03 Aug 2022 15:55:23 +0800/posts/read/summer-for-theegrant-i-may-be/愿妳的花朵永不凋亡！英语课走神一则/posts/life/%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%BE%E8%B5%B0%E7%A5%9E%E4%B8%80%E5%88%99/Sun, 10 Apr 2022 15:55:23 +0800/posts/life/%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%BE%E8%B5%B0%E7%A5%9E%E4%B8%80%E5%88%99/<p>　　英语课，讲翻译，虽没听课，感触颇深，夜晚难以入眠，听着不远处“拖拉机们”（狗头保命）于梦中“呼呼”耕耘，便想到了下面的话：</p> <p>Fainter, dimmer, stiller each moment.Now night.</p> <p>——Night.by Max Webber</p> <p>　　我欲“仿”之，原诗可押t韵，而无论dawn或是morn的n我都押不住，因为找不见合适的单词，哎嘿,,Ծ^Ծ,,</p> <p>Whisper, louder, stronger each hour.Now morn.</p> <p>——Morn.by George Ding</p>Sonnet 73/posts/read/sonnet-73/Wed, 02 Feb 2022 00:18:06 +0800/posts/read/sonnet-73/To love that well which thou must leave ere long.Sonnet 18/posts/read/sonnet-18/Thu, 07 Oct 2021 00:18:06 +0800/posts/read/sonnet-18/可否作一比，将君比夏天？可爱有过之，温存更无前。